Normal view
MARC view
Entry Personal Name
001 - CONTROL NUMBER
- control field: 24975
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
- control field:
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
- control field: 20240709070012.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS
- fixed length control field: 111209n||a|nnnabbn |a aaa |c
010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER
- LC control number: n 2011242822
024 7# - OTHER STANDARD IDENTIFIER
- Standard number or code: http://nukat.edu.pl/aut/n 2011242822
- Source of number or code: uri
024 7# - OTHER STANDARD IDENTIFIER
- Standard number or code: http://viaf.org/viaf/250239858
- Source of number or code: uri
024 7# - OTHER STANDARD IDENTIFIER
- Standard number or code: http://isni.org/isni/0000000370849678
- Source of number or code: uri
039 #9 -
- : 202001210013
- : VLOAD
- : 202001200524
- : VLOAD
- : 201606300006
- : VLOAD
- : 201606291359
- : fmim
- : 201112091025
- : vkps
040 ## - CATALOGING SOURCE
- Original cataloging agency: SZCZ M/HS
- Transcribing agency: SZCZ M/HS
- Modifying agency: TOR U/PA
100 1# - HEADING--PERSONAL NAME
- Personal name: Obstawska, Irena.
372 ## - OBSZAR DZIAŁALNOŚCI
- Obszar działalności: Tłumaczenie.
- Authority record control number or standard number: http://nukat.edu.pl/aut/s 96014539
- Source of term: kaba
374 ## - OCCUPATION
- Occupation: Tłumacze.
- Authority record control number or standard number: http://nukat.edu.pl/aut/s 96014534
- Source of term: kaba
377 ## - JĘZYK POWIĄZANY
- Kod języka: ger
400 1# - SEE FROM TRACING--PERSONAL NAME
- Personal name: Obtawska, Irena.
670 ## - SOURCE DATA FOUND
- Source citation: Zeesboote / Timm Stütz. - Szczecin, 2011.
- Information found: Tł. z jęz. niem.
670 ## - SOURCE DATA FOUND
- Source citation: Kp. Swobnica : wioska mozaikowa = Mosaik-Dorf / [tłumaczenie: Irena Obtawska]. - Banie, 2015.
670 ## - SOURCE DATA FOUND
- Source citation: BNPol online
670 ## - SOURCE DATA FOUND
- Source citation: Ministerstwo Sprawiedliwości, 22.06.2016
- Uniform Resource Identifier: https://www.ms.gov.pl/pl/lista-tlumaczy-przysieglych/translator,7533.html
999 ## -
- : VIRTUA4 x
999 ## -
- : VTLSSORT0080*0100*0400*1000*4000*6670*6700*6701*6702*6703*9992